Indijoje paliesti vyresnio amžiaus žmonių kojas yra sudėtingas ritualas pašaliniam asmeniui. Gestas atliekamas greitai, elegantiškai nusilenkiant: Lėtai palieskite abi rankas prie kito žmogaus kojų ir laikykite jas, tada atsistokite ir nulenkite rankas už grakštųjį „Namaste“. Pirmą kartą bandydamas tai padaryti su šeimos matriarchu. tačiau aš per daug galvojau ir per kelias sekundes trenkiau į grindis, kol ji patraukė mane už plaukų. Aš tiesiog sugebėjau išsikraustyti „Namaste“ prieš sėsdamas į kitą kambarį.
Iš pradžių jaučiausi sugniuždyta ir nuolanki. Ir mano amerikietiškas teisių jausmas privertė mane suabejoti, kodėl turėčiau kam nusilenkti. Bet ištyręs kojų prisilietimo prasmę, supratau, kad ši tradicija išvis nėra susijusi su pateikimu, o greičiau su pagarbos demonstravimu, kai pirmą kartą susitinki su kuo nors, pagerbi vyresnįjį ar dalyvauji ceremonijoje .
Per savo keliones aš supratau, kad yra nemažai tradicijų, kurios iš pradžių atrodo žeminančios ar keistos, kai iš tikrųjų jos turi gilesnę prasmę ir tikslą. Dabar išmokau nepriimti sprendimų per greitai.
Kartais turėsite atsisakyti savo įsitikinimų, tačiau dažnai jūs (ir jūsų šeimininkai) tai įvertinsite, kai mėgstate vietinius papročius ir, kas dar svarbiau, suprasite juos. Štai keletas bendrų tradicijų, su kuriomis galite susidurti visame pasaulyje, įžvalgos:
Paimkite dangtelį
Tikimasi, kad daugelyje šalių moterys vilki ilgomis rankovėmis ar sijonais, kurie Vakarų moterims gali atrodyti slegiantys. Bet iš tikrųjų odos padengimas gali suteikti daugiau galimybių. Kai parodysite pagarbą kitų kultūrai, žmonės klausys, ką turite pasakyti, o ne žiūrės į tai, ką nešiojate. Taip pat išvengsite nepageidaujamo dėmesio keliaudami po miestą.
Be to, laisvos medvilninės palaidinės ilgomis rankovėmis, tokios kaip „Kurta“, ar kostiumų komplektas, pavyzdžiui, „Salwar Kameez“, leis jus kur kas vėsiau laikyti karštu oru. Be to, įeidami į šventas vietas nesibraižysite ilgo sijono ar šaliko.
Taigi smagiai su juo. Pridėkite vietinius drabužius prie savo drabužių spintos ir paklauskite vietinių moterų, kas šiuo metu madinga. Jei turite dėvėti galvos apdangalą, paklauskite, kaip prisegti galvos apdangalą, kad jis atspindėtų dabartinį stilių.
Išeik iš virtuvės - ar ne
Įsivaizduokite taip: jūs esate šeimos vakarienėje Lenkijoje, o jūsų nuostabi teta, teisės mokyklos absolventė, nenuilstamai dirba kaip namų šeimininkė ir retai išeina iš virtuvės. Jūs ketinate pradėti savo lyčių lygybės tiradą ir liepiate jai atsisėsti su likusia šeima, kai ji skelbia: „Man džiaugsmas gaminti geriausią maistą, o jūsų džiaugsmas jį valgyti“.
Atminkite, kad daugelyje šalių moterys valdo tik privačioje namų srityje. Rytų Europoje, Pietryčių Azijoje ir Indijoje moterys neseniai atsirado iš namų ir įsidarbino.
Taigi, užuot priėmę sprendimus, pabandykite suprasti unikalią šalies lyčių politiką, nepalygindami jos su savo. Sužinokite apie moterų, su kuriomis praleidžiate laiką, istoriją, jų unikalias istorijas, pomėgius ir svajones. Jie bus dėkingi, jei suras konfidencialų asmenį, o ne pamokslininką.
Keliaukite su palyda
Tokiose vietose, kaip Afganistanas ir Saudo Arabija, gali būti neteisėta keliauti už namo be vyrų palydos, ypač kaimo vietovėse. Nors tai gali atrodyti gąsdinanti (jau nekalbant apie erzinančią) - tai nėra kažkas, ko reikia imtis švelniai. Jei esate naujokas šioje srityje ar esate užsienietis, tai yra svarbi atsargumo priemonė jūsų saugumui užtikrinti, be to, daugelyje vietų tai yra nacionalinis įstatymas.
Jei gyvenate tremtyje, įvertinkite situaciją - pasikalbėkite su vietiniais gyventojais ir pažiūrėkite, ką jie rekomenduoja. Tačiau konflikto zonoje, ypač jei nesate susipažinę su šia sritimi, nesistenkite būti drąsūs ar netradiciniai. Moterys susilaukė rankų, kai jos buvo nupjautos kur kas mažiau.
Prisėsk
Kai kuriose kultūrose moterys paprastai valgo, sėdi ir bendrauja atskirai nuo vyrų. Jums, kaip autsaideriui ir svečiui, gali būti pasiūlyta vieta prie vyrų stalo. Tai gali nutikti iš smalsumo, pagarbos arba tiesiog dėl to, kad jūsų šeimininkai nori iš arčiau susipažinti. Tačiau gerai pagalvokite, ar priimti kvietimą. Ar tai paveiks jūsų visuomenės suvokimą? Ar tai turės įtakos kokiems nors tikslams, kuriuos galite turėti praleisdami laiką užsienyje? O gal dabar tinkamas laikas būti tarpkultūriniu ambasadoriumi? Kitoms moterims tai gali atrodyti įdomu arba joms tai gali būti tabu. Gera nykščio taisyklė yra paklausti savo šeimininkų, kas, jų manymu, būtų priimtina, tada nuspręskite.
Tarnauti ar neteikti
Vakarų Afrikoje, jei esate šeimininkė dukra, greičiausiai jūsų paprašys patiekti dėdėms ir kitiems vyrams šeimos arbatos ar net vakarienės. Vyrai jūsų priimančioje šeimoje gali būti tai linksmi - ir greičiausiai jums tai bus liūdna. Tai sudėtinga situacija, kai reikia naršyti, ir tai gali sukelti pasipiktinimą ir susipriešinimą. Taigi prieš atvykdami pagalvokite apie tai, kas jums patogu. Iš anksto su savo šeimininkais aiškiai pasakykite, kokius vaidmenis namuose norite atlikti, ir laikykitės jų.
Vis dėlto svarbu pasirinkti ir savo kovas. Suprasdami unikalų kultūrinį situacijos kontekstą, galite pasirodyti norintys (ar net norintys) dalyvauti iš pagarbos šeimininkams ir jų papročiams. Bet atsiminkite: Jūs visada turite pasirinkimą. Jei vis dar nepatogu dėl tam tikro papročio, pagalvokite, kas būtent jums suteikia pertrauką, tada pasikalbėkite apie tai su vietiniais. Gerai retkarčiais sėdėti lauke ir nedalyvauti tradicijoje, tačiau svarbiausia yra tai, kad jūs ir jūsų šeimininkai jaučiatės abipusiai gerbiami (ir kad jūs esate saugūs).
